Kennedy, Margaret: Die englische Scheidung

 

»Alec und ich gehen getrennte Wege. Wir lassen uns scheiden.« Nicht dass zwischen den Müttern von Betsy und Alec Canning je ein gutes Wort gefallen wäre, doch als Betsys Brief eintrifft, sind sie sich sofort einig: Die Scheidung muss um jeden Preis verhindert werden! Weder Betsys Geständnis, in der Ehe unglücklich zu sein, noch Alecs Seitensprünge ändern daran auch nur das Geringste. Ist das letzte Wort möglicherweise noch nicht gesprochen? Alec hofft, seine Frau umzustimmen, wenn er an sich arbeitet, und vielleicht bedenkt Betsy ja die Folgen einer Trennung für ihre drei Kinder. Doch die Mütter und all die anderen, die auf einmal unbedingt mitreden wollen – Hausangestellte, Nachbarn, Freunde –, machen das letzte bisschen Hoffnung auf eine Versöhnung zwischen den Eheleuten zunichte. Betsy und Alec sind den Rosenkrieg bald leid, aber da ist so mancher Fehler schon nicht mehr rückgängig zu machen… (Verlagsbeschreibung)

DNB / Schöffling & Co. / 2024 / ISBN 978 3 89561 869 7 / 400 Seiten

 

Eine Leserunde bei Whatchareadin brachte mich erstmals mit einem Roman der britischen Autorin in Kontakt. Der Verlag Schöffling & Co. hat sich u.a. die Wiederentdeckungen literarischer und moderner Klassiker auf die Fahne geschrieben - und um eine solche Wiederentdeckung handelt es sich hierbei. Ob es sich gelohnt hat, die (zumindest für mich) unbekannte Autorin wieder ans Tageslicht zu holen? Lest selbst:

Lorne, Mac P.: Das Banner des Löwen

Das Banner des Löwen weht diesmal über Toulouse. Leser und Hörer der äußerst spannenden Reihe um den Earl von Huntingdon, Baron von Lisse, Robert von Loxley oder kurz eben Robin Hood. Geschwungen wird es von Fulke und von Prinz Richard, denn die Reste des angevinischen Reiches der Plantagenets sind in Gefahr.

In den letzten Jahren zieht ein Kreuzfahrerheer durch den Süden des heutigen Frankreichs vor allem durch das Langue´doc, das Land, wo die Katharer zu Hause sind, die man auch die Albigenser nennt. Simon von Montfort führt dieses Heer und nach dem Motto "Tötet sie alle, Gott wird die seinen erkennen" morden, plündern und brandschatzen sich diese Haufen durch das Land. Roger Ramon Trencavel III., Vizegraf von Carcassonne wurde schon verraten und verhungerte in den Verliesen, einzig Graf Raimund IV. von Toulouse ist noch ein Adliger, der den Kreuzfahrern entgegensteht.

Lorne, Mac P.: Das Blut des Löwen (Robin Hood 3)

Der Earl of Huntington, oder die Earls dieses Namens haben es Mac P. Lorne angetan, schon in DER HERR DER BOGENSCHÜTZEN tritt ein Mann mit diesem Namen auf. (Chronologisch allerdings später) Nun hat doch im Verlaufe dieser „Buchreihe“ der König Richard Löwenherz einen Mann namens Robert von Loxley, besser bekannt als Robin Hood, mit dem Titel und der zu den Kronlanden zählenden Grafschaft belehnt.

Inzwischen ist der König aber tot, wieder einmal hat er sich zu weit vorgewagt, am Wundfieber geht er zu Grunde. Nun herrscht John Ohneland, dessen Bruder, der gelegentlich auch Weichschwert genannt wird. Robin bekommt von der berühmten Eleonore von Aquitanien einen Auftrag und eine Baronie in der Gascogne. Dort befindet sich das Chateau des Lisse... (Wie das wohl kommt...)

Dort übrigens freundet er sich mit jemandem an, der literarisch einen ebenso berühmten Namen hat. Daher die Quizfrage: Wie heißt der berühmteste Gascogner, von dem man den Vornamen gar nicht kennt? (Das Original tritt aber erst in einem späteren Jahrhundert auf)

Schiewe, Ulf: Der eiserne Herzog

Normannen - Normandie: Leserinnen und Leser (und Serienjunkies) verbinden damit historische Personen wie Rollo, der die Normandie eroberte, bekannt aus "Vikings", oder Richard Löwenherz. Zwischen diesen beiden liegen über 200 Jahre. 

Rollo eroberte die Normandie um das Jahr 911. Johann Ohneland, Sohn von Richard verlor sie 1204 an den den französischen Thron.

"Zwischendurch" entstand das "anglo-normannische" Reich, als Wilhelm II., Herzog der Normandie, genannt der Bastard, noch besser bekannt als der Eroberer, nach der Schlacht bei Hastings, als Wilhelm den englischen König besiegte.

Auf unserem Blog war zwar hier von Löwenherz und hier von seiner Mutter Eleonore von Aquitanien die Rede, aber von Wilhelm dem Eroberer noch nicht.

Die "Lücke" schließt nun Ulf Schiewe, den Anne Parden bereits durch ihre Rezensionen zu Der Attentäter und Die Kinder von Nebra vorstellte, bis wir beide im letzten Jahr in einer Leserunde bei Whatchareadin Die Mission des Kreuzritters lasen...

 

Ulf Schiewe auf Litterae-Artesque: Der Attentäter / Die Kinder von Nebra / Die Mission des Kreuzritters von Anne Parden und dem Bücherjungen

Gardam, Jane: Mädchen auf den Felsen (Hörbuch)

Es ist Sommer, und Margaret ist acht und schwer genervt: Der frischgeborene Bruder ist hässlich und schreit, die Mutter hat sich in ein träge stillendes Wesen verwandelt, der Vater predigt gegen die Verderbtheit der Welt. Einmal in der Woche kann Margaret der Langeweile zu Hause entfliehen: Mittwoch ist Ausflugstag mit Lydia, dem neuen Hausmädchen, die mit ihrer selbstbewussten Körperlichkeit und handfesten Sprache in diese Familie platzt und als einzige Erwachsene wirklich zu wissen scheint, was sie will − Spaß. Ihre Anwesenheit eröffnet nicht nur Margaret eine neue Welt, sie bringt das bigotte familiäre System aus dem Gleichgewicht, und am Ende dieses Sommers wird nichts mehr so sein, wie es schien. (Klappentext)

• Herausgeber ‏ : Hörbuch Hamburg; 1. Auflage (28. April 2022)
• Sprache ‏ : ‎ Deutsch
• Übersetzung  : Isabel Bogdan
• Sprecherin  : Leslie Malton
• Ausgabe  :  Ungekürzte Ausgabe, 6 Stunden und 25 Minuten
• ISBN-10 ‏ : ‎ 3957132711 
• ISBN-13 ‏ : ‎ 978-3957132710

Sträflicherweise ist es jetzt über sechs Jahre her, seit ich zuletzt einen Roman von Jane Gardam gelesen habe. Seinerzeit war ich von "Ein untadeliger Mann" sehr angetan, habe es bislang jedoch versäumt, die anderen beiden Bände der Trilogie zu lesen. Sie stehen aber bereits im Regal, ich muss nur noch zugreifen. Immerhin. Nun aber hatte ich dank NetGalley die Gelegenheit, das Debüt der britischen Autorin zu hören, und ich war sehr gespannt darauf, ob mir der Schreibstil der damals noch jungen Jane Gardam ebenso zusagen würde wie bei dem o.g. Roman. Aber lest selbst:

Herron, Mick: Spook Street

River Cartwright ist einer dieser Abservierten. Sein Großvater dagegen, einst Nummer 2 des MI5, ist heute alt und vergesslich und deshalb ein potentielles Risiko, aber nicht hilflos. Als eines Abends ein Fremder an seiner Tür steht und sich als sein Enkel ausgibt, erschießt er ihn sofort. Der echte Enkel findet in den Taschen des Toten eine Fahrkarte nach Frankreich – zufällig in den Ort, in dem sein Großvater immer »Urlaub« gemacht hatte. (Klappentext)

 

 

• Herausgeber ‏ : ‎ Diogenes; 1. Edition (29. September 2021)
• Sprache ‏ : ‎ Deutsch
• Übersetzung  : Stefanie Schäfer  
• Broschiert ‏ : ‎ 464 Seiten
• ISBN-10 ‏ : ‎ 3257300840
• ISBN-13 ‏ : ‎ 978-3257300840
• Originaltitel ‏ : ‎ Spook Street
• Reihe:  Slough House (Band 4)  

 

 

 

 

 

 

Wenn es ginge, würde ich für diesen Thriller 6 oder mehr Sterne vergeben - aber mehr als 5 gehen ja auf den meisten Portalen nicht. Haben mich Band 2 und 3 schon begeistern können, gab es hier ganz klar noch einmal eine Steigerung. In jedem Fall hoffe ich, dass die anderen im Englischen bereits erschienenen Bände auch von Diogenes übernommen werden! Woher meine Begeisterung rührt, könnt Ihr hier nachlesen:

 

Herron, Mick: Real Tigers

Jackson Lambs Assistentin ist so diskret, dass es zuerst keiner merkt, als sie nicht zur Arbeit erscheint. Und erst recht nicht glaubt, dass sie entführt wurde … von einem ehemaligen Liebhaber. Doch Catherines Entführung ist nur die Spitze des Eisbergs einer viel größeren Verschwörung – gegen den MI5 und sogar gegen den Premierminister. (Klappentext) 

 

 

• Herausgeber ‏ : ‎ Diogenes; 1. Edition (28. Oktober 2020)
• Sprache ‏ : ‎ Deutsch
• Übersetzung  : Stefanie Schäfer 
• Broschiert ‏ : ‎ 480 Seiten
• ISBN-10 ‏ : ‎ 3257300808
• ISBN-13 ‏ : ‎ 978-3257300802
• Originaltitel ‏ : ‎ Real Tigers
• Reihe:  Slough House (Band 3)

 

 

 

 

 

 

Manchmal ist es schon verrückt. Diesen dritten Band der Reihe um das Slough House las ich bereits vor über einem Jahr und habe es bisher doch versäumt, ihn hier im Blog vorzustellen. Dabei habe ich auch für diesen Band wie schon für seinen Vorgänger fünf satte Sterne vergeben, und auch Band 4 ist bereits gelesen, ebenfalls voller Begeisterung. Nun aber möchte ich ihn wie schon Band 1 und 2 endlich präsentieren, damit womöglich auch andere Leser:innen auf den Geschmack kommen. Werbung? Aber ja, unbedingt!

Billingham, Mark: Was dich nicht umbringt

Im Sommer 1996 laufen zwei kleine Jungen von einem Spielplatz in den angrenzenden Wald – doch nur einer von ihnen kommt wieder heraus, von dem anderen fehlt seither jede Spur. DS Tom Thorne nimmt sich des Falls an. Dieser gerät jedoch schnell außer Kontrolle, als zwei Personen, die mit dem vermissten Jungen in Verbindung stehen, ermordet werden. Und so kämpft Thorne, während sich London auf die Ausrichtung der Fußballeuropameisterschaften vorbereitet, mit den Wirrungen dieses rätselhaften Falls – und mit den hässlichen Folgen seiner zerbrochenen Ehe …

(Klappentext)

 

 

 

 

 

 

• Herausgeber ‏ : ‎ Atrium Verlag AG (20. Oktober 2021)
• Sprache ‏ : ‎ Deutsch
• Übersetzung  : Stefan Lux 
• Gebundene Ausgabe ‏ : ‎ 530 Seiten
• ISBN-10 ‏ : ‎ 3855351163
• ISBN-13 ‏ : ‎ 978-3855351169
• Originaltitel: Cry Baby 

 

 

 

Ich bin ehrlich: von Mark Billingham habe ich bis zu diesem Thriller noch nichts gelesen - mir war der Autor noch nicht einmal geläufig. Dabei scheint er unter Liebhabern des Genres teilweise Kult zu sein, jedenfalls gab es sehr begeisterte Bewerbungen für die Leserunde zu diesem Buch bei Lovelybooks. Erfreulicherweise gehörte ich zu den Gewinner:innen, so dass ich nun die Möglichkeit hatte, Billingham und seinen Helden Tom Thorne ebenfalls kennenzulernen. Wie es mir mit ihm ergangen ist, könnt Ihr hier nachlesen:

 

Williams, Jen: Der Herzgräber

Als Heather Evans den Nachlass ihrer Mutter ordnet, macht sie eine erstaunliche Entdeckung: Stapelweise findet sie Briefe eines verurteilten Serienkillers. Michael Reave hatte zahlreiche junge Frauen auf bestialische Weise getötet. Seit 20 Jahren verbüßt er nun schon seine Strafe in einem Hochsicherheitsgefängnis. Doch jetzt ist wieder eine junge Frau getötet worden. Man findet sie in einem ausgehöhlten Baumstumpf. Und dort, wo eigentlich ihr Herz schlagen sollte, stecken Blumen. Genauso hatte es seinerzeit Reave zelebriert. Als eine zweite Frauenleiche gefunden wird, entschließen sich Heather und Detective Ben Parker zu einem gefährlichen Schritt. Heather soll mit Michael Reave persönlich sprechen, ihm die Fragen stellen, die nur er beantworten kann. Doch die Wahrheit wird für Heather zu einem Wettlauf um ihr Leben. 

 

 (Klappentext)

 

 

 

 

 

 

 

• Herausgeber ‏ : ‎ FISCHER Taschenbuch; 2. Edition (29. Dezember 2021)
• Sprache ‏ : ‎ Deutsch
• Übersetzung  : Irene Eisenhut 
• Taschenbuch ‏ : ‎ 384 Seiten
• ISBN-10 ‏ : ‎ 3596001765
• ISBN-13 ‏ : ‎ 978-3596001767
• Originaltitel ‏ : ‎ A Dark and Secret Place

 

 

 

 

 

 

 

Das Cover hat mich sofort angesprochen, der Klappentext gleich hinterher. Ich hate mal wieder Lust auf einen richtig spannenden Thriller! Dank der Adventskalender-Aktion von NetGalley konnte ich nun das Thrillerdebüt von Jen Williams lesen. Doch leider erwies sich dieses für mich als nicht ganz überzeugend, was v.a. an der unsympathischen Protagonistin lag, die sich immer wieder leichtsinnig und irrational verhielt... Mehr dazu könnt Ihr hier erfahren:

Bray, Ian: Klippentod

Nie wieder ermitteln – das hatte sich der ehemalige Polizist Simon Jenkins einst geschworen, als er in das ruhige Fischerdorf in Cornwall zog. Zu schwer wogen die Ereignisse aus seiner Vergangenheit. Daher weist er auch die verzweifelt klingende Victoria ab, als sie ihn eines Nachts anruft und um Hilfe bittet. Doch dann wird die junge Frau am nächsten Tag tot am Fuße einer berüchtigten Klippe aufgefunden. Jenkins macht sich schwere Vorwürfe – hätte er sie womöglich von einem Sprung abhalten können? Alles deutet auf Selbstmord hin, nur Victorias beste Freundin Mary ist sicher, dass es Mord gewesen sein muss. Auf ihr Bitten hin beginnt Jenkins, hinter dem Rücken der Polizei zu ermitteln. Und dann wird eine weitere Leiche gefunden… 

(Klappentext)

• Herausgeber ‏ : ‎ Penguin Verlag; Originalausgabe Edition (13. April 2021)
• Sprache ‏ : ‎ Deutsch
• Taschenbuch ‏ : ‎ 560 Seiten
• ISBN-10 ‏ : ‎ 3328103996
• ISBN-13 ‏ : ‎ 978-3328103998
• Reihe:  Simon Jenkins (Bd. 1)

Im Rahmen einer Leserunde bei Lovelybooks durfte ich diesen Roman lesen - den ersten Band einer neuen Krimi-Reihe, die an Cornwalls rauer Küste spielt. Ob Klappentext und Cover hielten, was ich mir davon versprach, könnt Ihr hier nachlesen:

Park, David: Reise durch ein fremdes Land

Von Beruf Fotograf sieht Tom die durch den Winter zum Erliegen gekommene Welt um sich herum wie durch die Linse seiner Kamera. Schon immer hat er sein Leben auf diese Art betrachtet, und so ist es nicht weiter verwunderlich, dass er es anhand von Fotografien erzählen kann. All diese Bilder kommen ihm nun in den Sinn: das erste Foto, das er von seiner Frau geschossen hat, die Aufnahmen von Familienfeiern, die ihm seinen Lebensunterhalt sichern, und diejenigen, die er stets zu machen geträumt hat, Fotos jenseits der gängigen Sehgewohnheiten. Tom hat sich längst damit abgefunden, dass er kein großer Künstler ist. Doch wie soll er damit leben, dass er kein perfekter Ehemann ist? Und dass er vor allem seinem anderen, seinem ältesten Sohn Daniel kein guter Vater war? Tief in seiner Kamera versteckt, gibt es ein Foto von Daniel, das Toms ganze Schuld und ganzes Leid zeigt. Je intensiver Toms innere Zwiegespräche mit Daniel auf dieser Reise werden, desto mehr hofft er, Erlösung und Vergebung zu finden.

 

 

 

 

• Herausgeber ‏ : ‎ DuMont Buchverlag GmbH & Co. KG; 1. Edition (17. September 2021)
• Sprache ‏ : ‎ Deutsch
• Übersetzung: Michaela Grabinger  
• Gebundene Ausgabe ‏ : ‎ 200 Seiten
• ISBN-10 ‏ : ‎ 3832180028
• ISBN-13 ‏ : ‎ 978-3832180027
• Originaltitel ‏ : ‎ Travelling in a Strange Land

 

 

 

Titel und Klappentext des neuen Romans von David Park - übrigens der erste, der auch ins Deutsche übersetzt wurde - sprachen mich gleich an. Und zu meiner großen Freude erhielt ich nach meiner Bewerbung bei NetGalley tatsächlich ein Rezensionsexemplar. Dieser Roman ließ mich gleich nach den ersten Seiten nicht mehr los - und doch musste ich ihn aufgrund seiner für mich großen emotionalen Wucht immer wieder zur Seite legen. Für mich eine großartige Entdeckung - aber lest selbst:

Way, Camilla: Das Böse in ihr

Als Claras Freund Luke eines Morgens spurlos verschwindet, ahnt sie sofort, dass etwas Schreckliches geschehen sein muss. Die Polizei findet heraus, dass Luke von einer bösartigen Stalkerin massiv bedroht wurde. Als dann auch noch ans Licht kommt, dass er eine Affäre hatte, muss Clara sich eingestehen, dass sie längst nicht alles über ihren Freund wusste, und beschließt, mehr über ihn und seine Vergangenheit herauszufinden. Dabei stößt sie bald auf ein seltsames Mädchen namens Hannah. Eiskalt, berechnend und brutal soll sie sein. Eine Soziopathin, die auf Rache sinnt – für etwas, das vor Jahren geschah und für immer im Dunkeln hätte bleiben sollen… 

• Herausgeber ‏ : ‎ Piper Taschenbuch; 6. Edition (2. September 2019)
• Sprache ‏ : ‎ Deutsch
• Übersetzung: Pociao 
• Taschenbuch ‏ : ‎ 368 Seiten
• ISBN-10 ‏ : ‎ 3492235476
• ISBN-13 ‏ : ‎ 978-3492235471
• Originaltitel ‏ : ‎ The Lies We Told

Endlich habe ich das erste Buch meines Gewinns (April 2020) der literarischen Apotheke von "Was liest du?" gelesen. Der SuB, RuB, ZuB ist einfach zu groß, von den Verlockungen durch Rezensionsexemplare mal ganz zu schweigen. Doch eine Leserunde mit vertrauten Alt-Buchgesichtern machte es nun möglich, diesen Psychothriller endlich von seinem Ungelesen-Status zu erlösen. Die Leserunde war sehr unterhaltsam, eigentlich wie immer, das Buch für mich glücklicherweise ebenso. Genaueres dazu könnt Ihr hier nachlesen:

Macmillan, Gilly: Die Nanny

Die siebenjährige Jo wächst im Luxus auf, doch Wärme und Zuneigung erfährt sie nur von ihrer geliebten Nanny Hannah. Als die eines Nachts ohne jede Erklärung verschwindet, bricht für das Mädchen eine Welt zusammen. Dreißig Jahre später kehrt Jo nach England in das Anwesen ihrer Kindheit am See zurück. Die Beziehung zu ihrer Mutter ist noch immer geprägt von Vorwürfen und Ablehnung, und so ist Jo überglücklich, als eine ältere Dame auftaucht und sich als Hannah, Jos ehemalige Nanny, vorstellt. Doch Jos Mutter ist misstrauisch. Denn sie weiß – Hannah ist tot, seit der Nacht vor über dreißig Jahren. Wem soll Jo glauben? Ihrer Mutter oder der Frau, die damals das einzig Guten in ihrem Leben war? Und will Jo die Wahrheit überhaupt wissen?

• Herausgeber: Blanvalet Verlag; Deutsche Erstausgabe Auflage (27. Juli 2020)
• Broschiert: 448 Seiten
• Sprache: Deutsch
• Übersetzung: Sabine Schilasky  
• Originaltitel: The Nanny
• ISBN-10: 3764507179
• ISBN-13: 978-3764507176

Ein Spannungsroman, den ich ebenfalls im Rahmen einer Leserunde bei Whatchareadin lesen durfte - auch diesmal ein herzliches Dankeschön an den Verlag für die Bereitstellung des Rezensionsexemplars. Leider war dieser Roman für mein Empfinden nicht ganz überzeugend: einerseits spannend durch Geheimisse, die zutage treten, andererseits zwischenzeitlich zäh und das Ende, tja. Ausfürlicher schildere ich mein Leseerlebnis hier: